Ein Kurzfilm über den Weg von der Kita in die Grund­schule in Berlin — in 13 Sprachen

Wir freuen uns sehr, dass wir in Absprache mit den Filmemacher*innen diesen Film über unseren youtube-Kanal einer größeren Eltern­schaft zur Verfügung stellen können. Wir hoffen, dass wir damit die ein oder andere Familie auf dem Weg von der Kita in die Grund­schule unter­stützen können.

https://youtu.be/eSSv5GP5h2k

Melike kommt in die Schule.
Die fünfjährige Melike und ihre Mutter werden von der Einladung zur Schul­an­meldung über die Schul­un­ter­su­chung, den Einkauf der ersten Materialien bis hin zur Einschu­lungs­feier und zu den ersten Schul­stunden von einem Filmteam begleitet.
Deutsche Version, der Film ist auf weiteren 11 Sprachen verfügbar: Arabisch, Bulga­risch, Englisch, Franzö­sisch, Kurdisch, Polnisch, Romanes, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch und Türkisch
Redaktion Barbara Kirchner
Assistenz Thomas Nickich
Regie Inga Pfafferott
Kamera Mireia Guzmán, Verena Cremer
Montage Anna Theil
Entwi­ckelt im Rahmen des Modell­pro­jektes „Demokratie leben in der Einwan­de­rungs­ge­sell­schaft“, das die Senats­ver­waltung für Bildung, Jugend und Wissen­schaft 2013/14 gemeinsam mit der RAA (Regionale Arbeits­stätten für Bildung, Integration und Demokratie e.V.) und der Initiative „Ein Quadrat­ki­lo­meter Bildung“ in Berlin-Moabit durch­führte.